Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый, робкий подросток, не знающий, как найти своё место. Прошло почти два десятилетия, и теперь ему тридцать. Он стал другим — харизматичным, порывистым, но внутри по-прежнему ищет ту самую точку опоры.
Времена изменились, но что-то важное осталось. Тот же внутренний конфликт, только теперь он прячется за уверенностью. Джонас научился нравиться людям, но баланс в душе так и не нашёл. Обе эпохи связаны незримой нитью, показывая, как далеко он ушёл — и как мало на самом деле изменился.
